最新网址:m.rulianshi.net
30、茶文化 (第1/3页)
“我说的话他们好像也听不怎么懂,挺费劲的,还有,是不是他们都不怎么爱……工作啊,卖东西的时候脸经常很严肃,我妈习惯了,买东西会问价砍价,有几个叫她走,有几个压根就不理她。”
胡杨听了会心一笑,眯着眼道,“大约是因为上班,上班的时候心情就会不好,毕竟很少有人会喜欢工作,你说对吧。”
姜遇先是一愣,随即笑起来,“对对对,可能是这个原因。”
“开个玩笑,和文化有关系,这边的,怎么说呢,过去的生存条件恶劣,所以不容他们想太多规划太多,因为物质实在是太贫瘠,更倾向于活在当下,所以和农耕文明不一样,一场大的风沙、河流改道、暴雪就可以让一切生产资料都消失,这种漫长恶劣条件下能传承下来的都是那种今朝有乐今朝乐的精神。”
“加上这边的维语尔语,和汉语,属于不同的语种,他们学习普通话,会有一个问题,就是主谓宾和汉语的习惯不一样。”
姜遇眨了眨眼,“对哦,我们那边也有很多方言,有的方言如果翻译起来的话,也是语谓宾和汉字是不一样的,比如吃饭没,你呀,不过我们那边大多数人说普通话不会有这个问题。”
“这边年轻的一代,说话一般也不会有这个问题了,内地那边义务教育普及得比较早比较好,这边地广人稀,过去经济相对也没那么发达,特别是上年纪一点的,都是很后面才学的普通话,所以说起话来,倒装句就会比较明显。”
姜遇点头,“对对,比如我们出去吃东西,会问我们,吃什么的你,这个的嘛,好吃的嘛,那个的嘛,好看的嘛……挺有意思的。”吃什么的你,这个的嘛,好吃的嘛……就很有意思。””
胡杨笑起来,“是的,你再住久一点,会有更有意思的发现,这就是旅游。”
“怎么说?”姜遇一脸的好奇。
“这么说吧,不同区域之间的气候、地理、语言等等差异,新疆地域很大,在这个长
(本章未完,请点击下一页继续阅读)
最新网址:m.rulianshi.net