第一百六十八章 回国 (第2/3页)
儿歌。
“好。”这么简单的一首歌对于艾昕妤来说当然没问题了,再说了像小星星这么简单的歌曲,应该谁都会吧?
艾昕妤轻轻开了嗓:“一闪一闪亮晶晶,漫天都是小星星……”
还没唱几句便被韩子淇给打断了,“阿姨,不是这样唱的。”
“嗯?不是这样唱的?那你是想听什么样的小星星啊?”艾昕妤问道,难道还有别的版本的小星星?
“是这样唱的,twinkle twinkle little star,是这样的。”韩子淇简单哼了一两句。
艾昕妤恍然大悟,原来是英文版啊!她怎么把英文版给忘记了呢!唱英文歌她最拿手了。
“Twinkle, twinkle, little star, How I wonder what you are!
一闪一闪小星星。我在想你到底是什么。
Up above the world so high, Like a diamond in the sky.
在世界那么高的地方。像天空中的钻石。
Twinkle, twinkle, little star, How I wonder what you are!
一闪一闪小星星。我在想你到底是什么。
When the blazing sun is gone,
当烈日走了,
When he nothing shines upon,
当他照万物,
Then you show your little light,
然后你告诉你的小灯,
Twinkle, twinkle, all the night.
一闪一闪,所有的夜晚。
Twinkle, twinkle, little star, How I wonder what you are!
一闪一闪小星星,我怎么不知道你是什么!
Then the traveler in the dark Thanks you for your tiny spark;
然后在黑暗中的游客,感谢您的星星之火;
He could not see which way to go, If you did not twinkle so.
他看不出哪个方向走,如果你没有闪烁如此。
Twinkle, twinkle, little star, How I wonder what you are!
一闪一闪小星星,我怎么不知道你是什么!
In the dark blue sky you keep, And often through my curtains peep,
在深蓝色的天空中,你保持,并经常透过窗帘向我望,
For you never shut your eye Till the
(本章未完,请点击下一页继续阅读)